Private TV-Anstalt in den Niederlanden sendet 100 % Untertitel

Der niederländische Fernsehsender talpa sendet seit Mitte Dezember 2005 fast 100 % seines Programms mit Untertitel.

SOAP-Anzeige zu 100 % Untertitel der TV-Anstalt talpa
SOAP

Mit einer überraschenden Nachricht hat am 12. Dezember 2005 der private niederländische Fernsehsender talpa aufhorchen lassen. Die TV-Anstalt sendet fast das gesamte Programm mit Untertitel, berichtet das Protal Taubenschlag erfreut.

Dies ist umso bemerkenswerter, da talpa eine private TV-Anstalt ist. Selbst mit Gebühren (teil)finanzierte TV-Anstalten wie ORF oder ZDF senden kaum 20 % ihres Angebotes mit Untertitel. Einzig die BBC arbeitet intensiv an dem Erreichen einer 100 % Untertitelung, die dort – mit Übergangszeiten – auch gesetzlich vorgeschrieben ist.

Die niederländlische „Arbeitsgemeinschaft Untertitel für alle Programme“ (SOAP) nimmt das zum Anlass, um in großen Anzeigen in Tageszeitungen talpa zu würdigen. Weiters hat SOAP zu einer Aktion aufgerufen. Es sollen andere Sender motiviert werden, dem Beispiel von talpa zu folgen.

SOAP: „Was macht IHR Sender 2006?“

Um das zu erreichen sollen Seherinnen und Seher folgenden Text versenden: „Ein untertiteltes Weihnachten, ein untertitelter Silvester. Schöner kann das Jahr nicht abgeschlossen werden, besser kann 2006 nicht beginnen. Talpa tut es. Was macht IHR Sender 2006?“

Der TV-Sender talpa ist ein junges Medienangebot, das von Anfang an übergreifend für Fernsehen, Internet, Radio und Telefon konzipiert wurde.

Hier beginnt der Werbebereich Hier endet der Werbebereich
Hier beginnt der Werbebereich Hier endet der Werbebereich