Beschilderung von Rollstuhlplätzen in Londons Bussen:
Buggy users please make space for wheelchair users, priority wheelchair area, this space is reserved for a wheelchair, please give up this space for a wheelchair user. Baby buggies can use this area if it is not needed by a wheelchair user. Please move out of the wheelchair priority area if necessary. Welcome aboard, Buggy users must give priority to wheelchair users
Deutsch:
Kinderwagenbenützer, bitte machen Sie Platz für Personen im Rollstuhl, das ist ein Rollstuhlplatz. Dieser Platz ist für Rollstühle reserviert, bitte machen Sie den Platz frei für Personen im Rollstuhl. Kinderwägen dürfen den Platz verwenden, wenn er nicht von jemandem im Rollstuhl benötigt wird. Bitte machen Sie den Platz frei, wenn es notwendig ist. Willkommen an Board, Kinderwagenbenützer müssen Personen im Rollstuhl Vorrang einräumen.
Über einen ähnlichen Hinweis haben wir schon berichtet: 32. Woche 2017 – Priorität im Bus für RollstuhlfahrerInnen
Haben auch Sie interessante Fotos für diese Kategorie? Dann senden Sie sie bitte an bildderwoche@bizeps.or.at!
Günther Kadlec,
09.04.2018, 07:49
Würde ich mir für Wien auch wünschen, wenn ich mit Bus fahren möchte stehen da oft schon 3 Kinderwägen im Bus, keine Chance da mit zu fahren dauert oft 3 Busse bis ich mitkomme. In der U-Bahn Da sitzen die Leute auf den Klappstühlen vor sich einen Kinderwagen oder Hund oder beides. Am besten funktioniert das noch in der Tram da sind die Fahrer anders da wird der Rollstuhl-platz freigemacht.